jeudi 10 février 2011

setu legi suite

χτες είδα τα έργα του sotu legi στο nafas magazin μου άρεσαν πολύ και τα μοιράστηκα μαζί σας. σήμερα, διάβασα το άρθρο που παραθέτω στο in.gr και το ανεβάζω ως έχει.
τελικά η Τέχνη προηγείται της ζωής ή η ζωή της Τέχνης?

το ερώτημα παραμένει όπως πάντα αναπάντητο!


Τζιακάρτα, Ινδονησία
Έπειτα από πιέσεις περιβαλλοντικών οργανώσεων, αλλά και την άρνηση άλλων εταιρειών να αγοράσουν τα προϊόντα του, ο μεγαλύτερος παραγωγός φοινικέλαιου της Ινδονησίας υποσχέθηκε την Τετάρτη να μην δημιουργήσει άλλες φυτείες στα ευαίσθητα τροπικά δάση της περιοχής.

Όπως αναφέρει το AFP, o όμιλος Sinar Mas, στον οποίο ανήκουν οι εταιρείες φοινικέλαιου Golden Agri-Resources και Smart, ανακοίνωσε ότι θα συνεργάζεται με το κοινωφελές ίδρυμα για την προστασία των δασών The Forest Trust.

Δεσμεύτηκε επίσης ότι δεν θα δημιουργήσει νέες φυτείες σε δάση όπου βρίσκονται δεσμευμένες μεγάλες ποσότητες άνθρακα, σε περιοχές υψηλού περιβαλλοντικού ενδιαφέροντος και σε ευαίσθητους τυρφώνες.

Η καταστροφή δασών που συγκρατούν μεγάλες ποσότητες άνθρακα θεωρείται σημαντικός παράγοντας στην παρατηρούμενη κλιματική αλλαγή.

Στην Ινδονησία ανήκει ολόκληρη η Σουμάτρα και μεγάλο μέρος του γειτονικού νησιού της Βόρνεο, περιοχές υψηλής βιοποικιλότητας, στις οποίες ζουν απειλούμενα είδη όπως ο ουραγκοτάγκος.

Η ανακοίνωση της Sinar Mas έρχεται λίγες ημέρες μετά την παραδοχή της ινδονησιακής κυβέρνησης ότι εκατοντάδες παράνομες φυτείες και ορυχεία λειτουργούν στη Βόρνεο.

Έπειτα από εκστρατεία της Greenpeace κατά της αποψίλωσης της ζούγκλας από την Sinar Mas, μεγάλοι πελάτες του ομίλου, όπως η βιομηχανία τροφίμων Nestle και η εταιρεία χημικών προϊόντων και καλλυντικών Unilever, ακύρωσαν τα συμβόλαια και διέκοψαν τη συνεργασία.

Η Greenpeace χαιρέτισε την απόφαση της Sinar Mas, επισήμανε όμως ότι θα παρακολουθεί στενά την εφαρμογή της.
Tζιακάρτα, Ινδονησία
Έπειτα από πιέσεις περιβαλλοντικών οργανώσεων, αλλά και την άρνηση άλλων εταιρειών να αγοράσουν τα προϊόντα του, ο μεγαλύτερος παραγωγός φοινικέλαιου της Ινδονησίας υποσχέθηκε την Τετάρτη να μην δημιουργήσει άλλες φυτείες στα ευαίσθητα τροπικά δάση της περιοχής.

Όπως αναφέρει το AFP, o όμιλος Sinar Mas, στον οποίο ανήκουν οι εταιρείες φοινικέλαιου Golden Agri-Resources και Smart, ανακοίνωσε ότι θα συνεργάζεται με το κοινωφελές ίδρυμα για την προστασία των δασών The Forest Trust.

Δεσμεύτηκε επίσης ότι δεν θα δημιουργήσει νέες φυτείες σε δάση όπου βρίσκονται δεσμευμένες μεγάλες ποσότητες άνθρακα, σε περιοχές υψηλού περιβαλλοντικού ενδιαφέροντος και σε ευαίσθητους τυρφώνες.

Η καταστροφή δασών που συγκρατούν μεγάλες ποσότητες άνθρακα θεωρείται σημαντικός παράγοντας στην παρατηρούμενη κλιματική αλλαγή.

Στην Ινδονησία ανήκει ολόκληρη η Σουμάτρα και μεγάλο μέρος του γειτονικού νησιού της Βόρνεο, περιοχές υψηλής βιοποικιλότητας, στις οποίες ζουν απειλούμενα είδη όπως ο ουραγκοτάγκος.

Η ανακοίνωση της Sinar Mas έρχεται λίγες ημέρες μετά την παραδοχή της ινδονησιακής κυβέρνησης ότι εκατοντάδες παράνομες φυτείες και ορυχεία λειτουργούν στη Βόρνεο.

Έπειτα από εκστρατεία της Greenpeace κατά της αποψίλωσης της ζούγκλας από την Sinar Mas, μεγάλοι πελάτες του ομίλου, όπως η βιομηχανία τροφίμων Nestle και η εταιρεία χημικών προϊόντων και καλλυντικών Unilever, ακύρωσαν τα συμβόλαια και διέκοψαν τη συνεργασία.

Η Greenpeace χαιρέτισε την απόφαση της Sinar Mas, επισήμανε όμως ότι θα παρακολουθεί στενά την εφαρμογή της.

mercredi 9 février 2011

ο setu legi


Tanah Dumpah Darah. 2010
Installation
(Detail)
The artist arranging products based on palm oil, which are of daily use in Germany.


Tanah Dumpah Darah. 2010
Installation
Painting, drawings on cardboard, 15 fiberglass heads, objects

The first part of the work shows the jungle in Papua being clear cut to make way for huge palm oil plantations. In front of this image on the wall, the heads of aborigines sink into the mud of the bird’s-head-shaped peninsula in eastern Indonesia. In the second part of the installation, the Javanese artist answers his own work, now from a Berlin perspective: the destruction in faraway Papua is rooted in the anonymous big-city life of the West, for hardly any product of our daily life is without palm oil. And Indonesia is its primary producer.

Finding One’s Identity in Hypercultural Space
A German-Indonesian Exchange Project


Indonesian art: in Germany, until recently people thought primarily of Balinese temple masks in anthropological museums. In the course of globalization, when a few progressive curators recognized that contemporary art plays a role also in countries like Indonesia, works by Indonesian artists began appearing more and more frequently in European exhibitions. But usually these were the same already internationally successful artists. No curator will burn his fingers with such a selection, because the works generally already conform to the globalized taste of the art world and thus fit Western understanding.


(από το nafas art magasine)

jeudi 3 février 2011

το ορεκτικό haydari


που δοκιμάσαμε στη sofra .
η συνταγή είναι στα αγγλικά, αλλά αυτό δεν νομίζω να δημιουργεί κανένα πρόβλημα.
το βρήκα στο μπλογκ: http://trinaofthebeans.blogspot.com

3 Tbsp olive oil
salt and pepper
2 cloves of garlic, minced
3 large carrots, grated
1 1/2 cups greek style yogurt
splash of lemon juice (optional)

1. Grate carrots and set aside. Heat up olive oil in a saute pan with salt and pepper on medium high. When heated, add the garlic and cook for about a minute.

2. Add the carrots to the oil and cook... the original recipe says for three minutes, I went for more like 4 or 5. Stir constantly.

3. Remove from heat. In another bowl (I used the same one I grated the carrots in earlier) mix up the yogurt and lemon juice. Add the carrots and stir well until the yogurt turns orange and looks delicious and creamy.

You can serve warm or cool it down. My boyfriend said he didn't like it too much at first but he kept eating it until he proclaimed he loved it and it grew on him. I ate it with with wedges of pita, carrot sticks, and celery sticks. YUM.

Είναι απλά υπέροχο!!!!